«have a thing» / Lingvo Live

Zarinochca Ziспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

have a thing

Переводы в словарях Lingvo

have a thing aboutбыть занятым чем-то

the big one had a thing for youЗдоровяк к тебе неравнодушен/ у него на тебя виды/ у него на тебя зуб

always had a thingвсегда была слабость, всегда нравились, всегда был пунктик, всегда нравился, всегда была помешана

Ooo I've always had a thing for Russians ;) My mood right now is full, I ate so much food at my grandma'sОоо, я всегда питал(а) слабость к русским Мое настроение насытилось, я так много всего съел(а) у бабушки

(to have) a thing for females/ladies/womenслабость к женскому полу

She always has a lot of things to do about the house.У нее всегда множество дел по дому

a неопределённый артикль

haveиметь

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах