«wouldn't want to run the wiring now.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Иса Агвердиевспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

wouldn't want to run the wiring now.

Переводы пользователей (1)

1.
Не хотели бы делать электропроводку сейчас
Комментарий переводчика
to run the wires тянуть провода
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
0

Обсуждение (1)

Mr Bobrдобавил комментарий 10 лет назад

не "run", а "ruin".

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

to run the worldправить миром

I wouldn't want to see a woman behind the wheel of my taxiя бы не хотел видеть женщину за рулем своего такси.

I wouldn't want to put a hex (on)боюсь сглазить

if the fact i'm serious gets exposed that person will want to run away, currently.Если тот факт, что на самом деле я серьёзен, раскроется, этот человек с легкостью захочет убежать.

The friends wanted to run from the mouth of the Thames to its start.друзья хотели пробежать от устья Темзы до ее истока

hurry up and run! if you want to run, then save yourself!Поспеши и беги! Если хочешь бежать, тогда спасешь себя.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to runуправлять

Искать в словарях