«Her workload has lessened greatly, as it should.» / Lingvo Live

Den Balanспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Her workload has lessened greatly, as it should.

1.
Ее рабочая нагрузка значительно уменьшилась, как и должно.
Перевод добавила Ruby Daisy
Бронза en-ru
1
2.
Ее нагрузка существественно уменьшилась, как тому и следовало.
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Ruby Daisyдобавила комментарий 9 years ago

Den Balan,
"как и должно" = "как и дОлжно",
т.е. "так, как это и должнО быть".☺