Some of them aren't :) И, думаю, some of teachers без артикля

упс... а у меня везде 'don't', где надо, где не надо) и точно я же читал про some of ещё на третьем курсе, что распространенная ошибка это артикль после of. и сам допустил её)

даже помню, помню кто мне книжку дал, а поо артикль забыл)

а как скажите "некоторые из учителей"?... перечитаю завтра это правило. спасибо

Дмитрий, все же у Вас правильно насчет Some of the teachers. Либо можно сказать Some teachers

Елена, нельзя сказать "some of (the) ...". Только "some" употребляется перед существительным без местоимения: some people, some girls, some airplanes и так далее. Но some of my friends, some of those men, some of these buildings etc.

Точно так же: либо "some teachers" либо "some of our/my/those teachers".

Ольга, я нашла такой вариант "some of the rules" вот здесь: http://ell.stackexchange.com/questions/64557/some-vs-some-of

Елена, действительно, "the" может являться determiner (прошу прощения, что не описала этот момент, поздно уже было, хотелось спать:), но только когда речь идёт о конкретных людях, вещах. Например: Some of the books in this library are very old или I spent some of the money you gave me или (если взять оригинал, который переводим) Some of the teachers in our school are strict and some of them not. Если добавить указание места (в нашей школе), то some of the будет абсолютно верно.

Хорошо, спасибо, Ольга, за объяснение :)

Да не за что :) Вообще, всё ведь даже гораздо проще (умная мысль, как показывает практика, частенько запаздывает:)). В английском же "some" и "some of" употребляются в разных обстоятельствах. Some (children, например) - это "некоторые дети", то есть это какая-то неопределённая часть из вообще всех детей, а some of (the children) - это некоторые из каких-то конкретных детей (some of the children in my class, например). Вот и всё:) Поэтому в этом конкретном примере про некоторых строгих учителей мы должны сказать "some teachers".

Да, все гениальное просто :)

эх, если бы можно было ставить 👍за комментарии!!