Привет сообщество! как переведем?

это вызвало у меня жажду?

это заставило меня чувстовать жажду?

или есть более русифицированные версии перевода?