Проехали
В негативном значении:
-Проехали. Забудь. (не желание продолжать разговор)
Schwamm drüber!
Vergiss es!
Lass es
Lassen wir es...
vergiss es!