«can't stand doing» / Lingvo Live

Nana Karchavaспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

can't stand doing

Переводы в словарях Lingvo

You can't get as much leverage doing standing or seated leg curls.Вы не сможете достичь такой же рычажной силы, если будете выполнять сгибания ног стоя или сидя.

do делать, выполнять

doingакт, действие; деятельность; поведение, образ действий

stand стоять

DOрастворённый кислород

cant скошенный край; наклон; скос; наклонная поверхность

can't standне выносить

I can't standя не потерплю

I can't stand it when people break their promisesя не могу терпеть когда люди не выполняют свои обещания