«drift out of control» / Lingvo Live

Настя Загоскинаспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

drift out of control

Переводы в словарях Lingvo

To drift out of controlВыйти из-под контроля, подчинения

out-of-controlнаходящийся вне поля допуска; выходящий за установленные пределы

be out of controlвыйти из-под контроля, повиновения; стать неуправляемым

spin out of controlвыходить из-под контроля

I had to do something because the child was out of control and he could have destroyed the whole house.Мне нужно было что-то предпринять, потому что ребенок был неуправляем и легко мог разнести весь дом (превратить весь дом...

of указывает на

out вне, снаружи, за пределами

OFстарофранцузский язык