«every opinion is only one that can be allowed to prevail. (скажите грамматически верно составлено?)» / Lingvo Live

Kris Zakharenkoспросил перевод 9 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

every opinion is only one that can be allowed to prevail. (скажите грамматически верно составлено?)

Переводы в словарях Lingvo

Everybody tryna go hard but I'm the only one that canВсе пытаются быть жёсткими/крутыми, но я - единственный, кто может.

There is only one way and that's forward!Есть только один путь! Это путь вперед.

if he is allowed to walk on the foot infection will often occur.если ему разрешить ходить (опираться на ногу), он часто будет страдать от инфекции.

The only one that matters is that, it would be interesting to talk to such a person. Find a topic for twoЕдинственная и главная причина - так это чтобы с таким человеком было интересно говорить. Найти одну тему на двоих

He went on a journey that could be successful only if God honored his word.Он бы преуспел если бы только что то значил для Бога.

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be