Перейти в Вопросы и ответы
Оксана Джантемироваспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
jump at your own shadow
Переводы пользователей (2)
- 1.
пугаться своей собственной тени
пример
You will be so scared after watching the movie that afterwards you'll jump at your own shadow!
Перевод примера
После просмотра этого фильма вы будете бояться собственной тени/подпрыгивать от вида собственной тени
Перевод добавила Yana Neser0 - 2.
шарахаться от собственной тени
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0