«Q. Mr. May, is it possible for a person to emerge unscathed from a long period of being out of job?» / Lingvo Live

Екатерина Капитоноваспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Q. Mr. May, is it possible for a person to emerge unscathed from a long period of being out of job?

1.
Мистер Мей , может ли человек безболезненно пережить долгий период отсутствия работы?
Перевод добавил Маргарита Т.
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

It can often be difficult for A person to understand that they will complete more work by begening slowly.Часто человеку бывает непросто понять, что он сможет сделать больше, если начнет неспеша.

look the way you sound –for a person to appear the way someone imagined from his or her voiceвыглядеть так, как ты говоришь/звучишь - когда человек выглядит так, как кто-то представил его (или ее) по голосу

Is it possible for all the nations to live in peace?Возможно ли это, чтобы все народы жили в мире?

Is it possible for all the nations live in peace?Возможно ли это, чтобы все народы жили в мире?

of указывает на

toместные и пространственные значения