An agent must have at least one owner, for example, based on organisational affiliation or human user ownership, and an agent must support at least one notion of identity.
взято с сайта сайт об интеллектуальных агентах. про программирование, кто поможет с переводом + 100 в карму
Агент должен иметь хотя бы одного владельца, основанного, например, на организационной принадлежности или собственности пользователя, и агент должен поддерживать хотя бы одно понятие об идентичности.
Как-то так
Я в агентно-ориентированном программировании, честно сказать, мало что понимаю. Но примерно речь, возможно о следующем:
Агент должен иметь как минимум одного "владельца", например, основанного на организационной принадлежности или человека, а также агент долже иметь хотя бы один идентификатор.
В общем, если вы специалист в этой области, разберётесь.