«Will we meet and to talk about it on the next Saturday» / Lingvo Live

Elena Sefспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Will we meet and to talk about it on the next Saturday

Переводы в словарях Lingvo

I’ve got a message for you, and we’ll take care of it, and then we don’t have to talk about it anymoreУ меня для тебя есть сообщение, и мы об этом позаботимся, а после мы можем больше никогда не говорить об этом.

Will we meet and talk about it next Saturdayмы встретимся и обсудим это в следующую субботу?

to talk aboutГоворить о/об

I put it on the back burner.Я отложил это (дело) на потом.

we can talk about it foreverМы можем говорить об этом бесконечно.

Let's not talk about it anymore.Давай не будем больше говорить об этом

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

about itпро это / об этом / касательно этого / относительно этого(его - род.падеж от ОНО)