«je länger ich dich kenne,desto wichtige wirst du für mich» / Lingvo Live

Larysa Makoviiспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (de-ru)

je länger ich dich kenne,desto wichtige wirst du für mich

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Irina Mayorovaдобавила комментарий 9 years ago

да, проглядела

Переводы в словарях Lingvo

je länger ich dich kenne, desto wichtige wirst du für michчем дольше я тебя знаю, тем важнее ты становишься для меня

je länger ich unterwegs bin, umso nähe komme ich mir selbstчем дольше я в пути, тем ближе я подхожу к себе самому

Jedes Mal bist du für mich wie ein ungelesenes BuchТы для меня каждый раз, как непрочитанная книга.

Denkst du immer noch so über meine Schwester? Deine Denkweise scheint mir sehr altmodisch, du musst dich erneuern, sonst wirst du für immer marginalisiert!думать Ты все еще так же думаешь о моей сестре? Ваш образ мышления кажется мне очень архаичным, вам нужно обновиться, ...

für для

werdenстановиться, делаться, быть

Ichэ́го, психи́ческое "я"

für michдля меня

Ich habe mir gedacht, dass ich dich belästige.я подумала, что я тебе докучаю