Перейти в Вопросы и ответы
Кристина Сандрюхинаспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (de-ru)
zugestossen
Переводы пользователей (3)
- 1.
получивший резкий удар чем-то (например, ножом); неожиданно перенёсший, столкнувшийся с чем-то плохим (неприятным событием, несчастьем)
Перевод добавила Elena Elena1 - 2.
hat / wurde / ist zugestossen
Отредактированhat zugestossen / wurde zugestossen / ist zugestossen – 1. захлопнул (дверь и т. п.); 2. ударил, нанес удар (напр., острым предметом, ножом); / 1. был захлопнут; 2. был поражен ударом, заколот (острым предметом, ножом); / 1. захлопнут; 2. поражен ударом (острым предметом); 3. случилось, произошло
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru1 - 3.
случилось, произошло;
случившийся, произошедший
захлопнулся (-ась, -ось -ись);
захлопнувшийся
ткнул (-а,- о, -и)
ткнувшийся
Комментарий переводчика
от
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1