Eugenia Ilinaдобавила комментарий 9 years ago
Спасибо, примеры я видела и наглядно понимаю, что это. Но как это перевести? Одной фразой. Это название главы в книге по энергоэффекиивному проектированию.
Перейти в Вопросы и ответы
Eugenia Ilinaспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
biophilic design
Комментарий автора
Может какой-то природный дизайн. Если что это относится к проектированию зданий. то есть слово design здесь может быть в значении "проектирование"
Переводы пользователей (1)
- 1.
это дизайн архитектуры с добавлением природных элементов. Т.е. деревьев, воды и тп. поищите в Гугле примеры
Перевод добавил Ангелина0
Обсуждение (1)