«for the moment» / Lingvo Live

Boris Sunyaykinспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

for the moment

Переводы в словарях Lingvo

to live for the momentжить одним днем

Don't regret the past. Live for the moment. Think about the future.Не жалей о прошлом. Живи настоящим. Думай о будущем.

not for the momentне на данный момент / пока нет

For the moment that didn't affect the monetary policy - the rate remained unchanged.В моменте это никак не повлияло на монетарную политику - ставка осталась без изменений.

don't wait for a suitable moment, make the moment suitable\make the moment fitНе жди подходящего момента – сделай подходящим момент настоящий.

the определённый артикль

for для; ради

at the momentв нужный момент