Перейти в Вопросы и ответы
Галина Моряковаспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (ru-en)
тебя встретит небольшой городок
Переводы пользователей (2)
- 1.
a small town will WELCOME you
Комментарий переводчика
A town/city/country as an inanimate object can only WELCOME people, not meet them. People meet (each other), not inanimate objects.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en2 - 2.
a small town will meet you
Перевод добавил Yefim YasnogorskyЗолото ru-en0