Перейти в Вопросы и ответы
—спросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)
Fit sein und Leute treffen
Переводы пользователей (1)
- 1.
Быть в форме и встречаться с людьми
пример
Ich will endlich wieder fit sein!
Перевод примера
Я хочу в конце концов быть в форме!
Комментарий переводчика
"Fit sein" - быть подходящим, но обычно "подходящим для противоположного пола"
Перевод добавил Alex Stranger1