«many people prefer to work from home» / Lingvo Live

Ju Liaспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

many people prefer to work from home

1.
многие люди предпочитают работать из дома (т.е на дому )
Перевод добавил Leopold Truselis
1

Переводы в словарях Lingvo

If you've decided that you're going to work from home, you need to immediately block out all diversions and distractions.если вы решили для себя , что будете работать на дому , то нужно сразу отгородить себя от различных развлечений и отвлеч...

work from homeработа на дому

to prefer to work as a teamпредпочитать командные работы

most people prefer e-books to paper onesбольшинство людей предпочитают электронные книги книгам на бумаге

Do you prefer to work on your own, or as part of a team?вы предпочитаете работать самостоятельно или как часть команды?

toместные и пространственные значения

from от, из, с

I'm not going to work in the garden today. It's raining and and it wiil be very wet in the garden.Я не буду сегодня работать в саду. Идет дождь и в саду будет очень мокро.