about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Мария Niспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)

он мечтает стать ди-джеем и обожает все, что связано с мотоциклами

Переводы пользователей (1)

  1. 1.

    His dream is to become a DJ, and he loves bikes and everything about them.

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
    1

Обсуждение (7)

Alex $добавил комментарий 9 лет назад

Ольга, после глаголов to become, to elect, to turn, to appoint следует нулевой артикль ;)

Holy Molyдобавила комментарий 9 лет назад

Восставший Из-Ада, вы ошибаетесь ;)

Holy Molyдобавила комментарий 9 лет назад

Точнее, вы частично ошибаетесь :) Когда речь идёт о том, кем кто-либо хочет стать, неопределенный артикль необходим :)

Den Meruдобавил комментарий 9 лет назад

Olga, вы не могли бы посоветовать какую-либо книгу или что-то еще, для подтягиваний английской грамматики. В частности хотелось бы изучить артикли(а то всегда допускаю ошибки в их употреблениях), и 'перфекты'...

Holy Molyдобавила комментарий 9 лет назад

Liza, сайт BBC Learning English очень полезный онлайн ресурс. Там просто масса информации по грамматике. Вот, например, про артикли: http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/search?q=articles&submit=GO
Из печатных изданий - Collins Cobuild English Guides: Articles - очень подробное издание, посвящённое артиклям.

Den Meruдобавил комментарий 9 лет назад

Огромное Спасибо! Сайт ББС я открыла для себя недавно. А вот эту книгу постараюсь найти..

Holy Molyдобавила комментарий 9 лет назад

Да не за что :)

Поделиться с друзьями