Кто-то сломал мою ручку!- Ты что, давал ее кому-нибудь?
Someone broke my pen! - Could you have given it to someone?
Someone has broken my pen! - Have you given it to somebody?
