«gaze into space» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Olga Bystrimovichспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

gaze into space

Переводы пользователей (2)

1.
уставиться в одну точку / пялиться в пустое пространство
Перевод добавила Paddington Bear
Золото en-ru
1
2.
взор в космос
Перевод добавил Yefim Yasnogorsky
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

into в(о), на, внутрь

space пространство

gaze пристально глядеть; вглядываться; уставиться

blast off into spaceстартовать в космос

gazing into each other's eyesПристально глядя друг другу в глаза

This gas and some others have been stopping heat from the Earth escaping into space.Этот газ и некоторые другие предотвращают тепло Земли от утечки в космос.

He seems distant and distracted, staring off into space. He’s not his usual self.Он выглядит, отрешенным, как будто задумался о чем-то, просто уставился в пространство. Он сам на себя не похож.

To fly into spaceполететь в космос

Искать в словарях