Only by understanding this record, rather than disparaging it, can Mr. Trump achieve — and profit from — chummy personal relations with his Russian counterpart.