🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 7 years ago
Запредельная наглость достигнута!
Перейти в Вопросы и ответы
Ksenya Mondelспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
овощной салат очень полезен. заправьте его растительным маслом и уксусом и потавьте на стол. в обед вы можете побаловать себя бокалом сухого красного вина. на десерт съешьте лучше фруктовый салат, но без взбитых сливок и сахара. выпейте чашечку крепкого черного кофе или зеленого чая.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Der Gemüsesalat ist sehr gesund. Ricten Sie ihn mit Öl und Essig an und stellen Sie ihn auf den Tisch.
Zu Mittag können Sie ein Glas Rotwein trinken. Essen Sie einen Obstsalat zum Nachtisch, aber ohne Schlagsahne und Zucker. Trinken Sie eine Tasse Schwarzkaffe oder Grüntee.
Перевод добавил Ольга Гросс1
Обсуждение (8)
Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 7 years ago
Ксения, для чего вам это на немецком?
Ksenya Mondelдобавил комментарий 7 years ago
Я понимаю ваши чувства, приношу извинения
Ksenya Mondelдобавил комментарий 7 years ago
Для темы)
Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 7 years ago
В смысле?
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 7 years ago
Richten
Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 7 years ago
Kaffee
Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 7 years ago
Вино — сухое. Кофе — крепкий. Выпало из перевода. Догадываюсь почему.
ein Glas trockenen Rotwein
eine Tasse starken [kräftigen] schwarzen Kaffee