Владислав Воложениновдобавил комментарий 9 years ago
Можете ещё помочь пожалуйста?
Перейти в Вопросы и ответы
Владислав Воложениновспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)
На этой неделе у меня много дел (termine). С понедельника по пятницу в первой половине дня я в университете. У меня занятие (der Unterricht) с 8:30 до 13:30. В субботу и воскресенье у меня выходной. Я могу пойти в кино или гулять. В понедельник, среду и пятницу я посещаю спорт зал (der Sportklub).
Комментарий автора
Как можно срочно пожалуйста!
Переводы пользователей (2)
- 1.
In dieser Woche habe ich mehrere (=viele) Termine.Von Montag bis Freitag am Vormittag (= vormittags) bin ich an der Uni. Ich habe einen Unterricht von 8 Uhr 30 bis 13 Uhr 30. Am Samstag und Sonntag (=Samstags und sonntags) habe ich frei. Ich kann ins Kino oder spazieren gehen. Am Montag,
Комментарий переводчика
Mittwoch und Freitag (Montags, mittwochs und freitags) besuche ich den Sportklub.
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de1 - 2.
Diese Woche habe ich viel zu tun (viele Termine). Am Vormittag von Montag bis Freitag bin ich an der Uni. Ich habe den Unterricht von 8.30 bis 13.30 Uhr. Am Samstag und Sonntag habe ich freie Tage. Ich kann ins Kino oder spazieren gehen. Am Montag, Mittwoch und Freitag besuche ich einen Sportklub.
Перевод добавил Ein SucherЗолото ru-de1
Обсуждение (1)