Ein Sucherдобавил комментарий 9 years ago
Herr Wall, das Wort "sie" ist klein geschrieben. Es bedeutet auf Russisch wahrscheinlich "они".
Перейти в Вопросы и ответы
David Webbспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-ru)
Wem haben sie zuletzt geholfen?
Переводы пользователей (2)
- 1.
Кому они в конце концов помогли?
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru1 - 2.
Кому Вы помогли в последний раз?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1
Обсуждение (4)
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 9 years ago
Danke für die Ergänzung.
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 9 years ago
Herr Sucher, für die Variante "в конце концов" wäre wahrscheinlich "im Endeffekt" zutreffender.
Ein Sucherдобавил комментарий 9 years ago
Herr Wall, das Wort "zuletzt" hat auch die Synonyme "endlich, im Endeffekt".