Перейти в Вопросы и ответы
Roman Djabievспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
rigid with distress
Пример
She put a hand on my shoulder; I flinched it away, rigid with distress.
Переводы пользователей (1)
- 1.
застывшая от горя/боли/страдания
пример
She put a hand on my shoulder; I flinched it away, rigid with distress.
Перевод примера
Она положила руку мне на плечо, я сбросила её, оцепеневшая от горя.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en2