Василий Хариндобавил комментарий 10 лет назад
Ich liebe es, auf dem Hügel im Winter gehen
Перейти в Вопросы и ответы
Татьяна Клюкинаспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (ru-de)
Я люблю ходить на горку зимой
Переводы пользователей (2)
- 1.
Ich liebe es im Winter die Schneepiste (mit dem Schlitten) runter zu fahren
Комментарий переводчика
Это если вы хотели сказать, что любите кататься зимой с горки (на санках)
Перевод добавил Alexej G.Бронза ru-de1 - 2.
ich mag im Winter rodeln
Перевод добавил Антон Карев0
Обсуждение (2)
Василий Хариндобавил комментарий 10 лет назад
Алексей, исчерпывающий ответ.. А если автор, просто любит бродить по заснеженным склонам. Без катания на санках и т д..