Aleh Laдобавил комментарий 9 лет назад
Перейти в Вопросы и ответы
Eli Kovalevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
приятного аппетита!
(только не "bon appetite")
Комментарий автора
Интересует адекватные вариант пожелания для американского консервативного общества
Bon appetite тут немного режет слух(Южные штаты)
Хочется пожелать приятного аппетита, но сделать это не "манерно" $)
Переводы пользователей (1)
- 1.
enjoy your meal
have a nice meal
Перевод добавил Sabi Salimova1
Обсуждение (2)
Aleh Laдобавил комментарий 9 лет назад