«Any educated person knew this, and it was quite natural to formulate the libido theory on the same lines,» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Aleksey Golovatiyспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Any educated person knew this, and it was quite natural to formulate the libido theory on the same lines,

Переводы пользователей (1)

1.
Любой образованный человек знал это, и вполне естественно было сформулировать теорию либидо подобным образом...
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

However, it was plain there was no bringing him to anything he would neither go with me, nor let me go without him, and it was quite out of my power to stir without his consent...Тем не менее, было ясно, что не было ни чего ему все, что он не будет ни идти со мной, и не позволить мне идти без него,...

It's one of the biggest and oldest banks in Russia and it is included in the TOP-50 largest banks in the world.Является крупнейшим и старейшим банком в России и входит в ТОП-50 крупнейших банков в мире.

on the same levelна одном уровне; на один уровень; на том же уровне

At the present time, no action was needed, and it was pleasant to procrastinate, to temporize without feeling guilty about it.в данный момент не требовалось никаких действий, и было приятно ничего не делать, убивать время не чувствуя себя виноват...

In the United Kingdom, The Beatles released more than 40 different singles and albums that reached Number One. This commercial succese was repeated in many other countries, and it is estimated that by 1995, they had sold over 1 billion records worldwide.В Соединенном Королевстве Битлз выпустили более 40 различных синглов и альбомов, которые достигли первых строчек чартов....

to be on the same wavelengthБыть на одной волне

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

the sameодно и то же

Искать в словарях