могу ли я сегодня где нибудь что нибудь перекусить?
Can I get a bite of something somewhere today?
Can I get a snack somewhere today?