«I always say when you get a good place, then stick here. A rolling stone gathers no moss, and its true.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Евгения Нестероваспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

I always say when you get a good place, then stick here. A rolling stone gathers no moss, and its true.

Переводы пользователей (1)

1.
Я всегда говорю, если ты нашел подходящее/хорошее место, оставайся там. Кому на месте не сидится, тот добра не наживёт.
Перевод добавил Mariia M.
Серебро en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

A rolling stone gathers no mossпод лежачий камень вода не течет

Mom always said, "When you grow up, your sister will be your best friend."Мама всегда говорила: когда ты вырастешь, твоей самой лучшей подругой будет сестра

SEMs work in the same way key copying machines work. When you get a key copied at your local hardware store, a machine traces over the indentations of the original key while cutting an exact replica into a blank key. The copy isn't made all at once but rather traced out from one end to the other.Сканирующие электронные микроскопы работают так же, как копировальные машины. Когда вы получаете ключ, скопированный в в...

raw story if you get a goodКак вас зовут

Hope you get a good nights sleep😴Надеюсь, ты хорошо выспишься.

That's what I'm talking about / That's what I always say / That's what I'm sayingВот и я о том же

and и

a неопределённый артикль

it's trueэто правда

Искать в словарях