«It is not something my life will be shown action.» / Lingvo Live

Борис Цукановспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

It is not something my life will be shown action.

1.
Это не то (не та деятельность), что может раскрыть мою жизнь.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Chris is a good friend who'll always back me in a difficult situation. I'm glad that I met her, my life would be too boring without her.Крис - хороший друг, который не бросит тебя в трудной ситуации. Я рада, что встретила ее, без нее моя жизнь была бы слиш...

Chris is a good friend who will not leave me in a difficult situation. I'm glad that I have met her. My life would be too dull without her.Крис - хороший друг, который не бросит тебя в трудной ситуации. Я рада, что встретила ее, без нее моя жизнь была бы слиш...

Chris is a good friend who'll always back you in a difficult situation. I'm glad that I met her, my life would be too boring without her.Крис - хороший друг, который не бросит тебя в трудной ситуации. Я рада, что встретила ее, без нее моя жизнь была бы слиш...

My life would be nothing but plusses.Моя жизнь состояла бы из плюсов

it is not clearЭто непонятно/это не так очевидно

if it were not for hopeЕсли бы не надежда

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

not не, нет, ни