Перейти в Вопросы и ответы
Ульяна Графоваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
washed away
Пример
I was so relieved, but she yelled across the roaring river that her boat had been washed away.
Глагол;
#Водный транспорт
Переводы пользователей (2)
Глагол
- 1.
Смывать
пример
I was so relieved, but she yelled across the roaring river that her boat had been washed away.
Перевод примера
Я чувствовал себя успокоенным, но она закричала через ревущую реку, что ее лодку унесло
#Водный транспортПеревод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru0 - 2.
смыта,снесена
Комментарий переводчика
я был так облегчен, но сквозь шум реки она закричала, что её лодку снесло.
#Водный транспортПеревод добавил Андрей Савенков0