Перейти в Вопросы и ответы
Анна Кочероваспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
wifey material
Переводы пользователей (2)
- 1.
любая девушка подходящая на роль будущей жены
Комментарий переводчика
"a girl whom you feel possesses certain qualities that qualifies her to be a model wife for you" -
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru4 - 2.
девушка, из которой выйдет хорошая жена
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru1