«This will also require an IT solution to track the information and followups.» / Lingvo Live

Last Martianспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

This will also require an IT solution to track the information and followups.

1.
Необходимость отслеживать информацию и последующие мероприятия потребует решения, относящегося к сфере информационных технологий.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

In their opinion children don't often listen to the information and don't understand it well.по их мнению дети редко слушают и не усваивают информацию

is it neccesarily connected with the information and tasks from text bookэто обязательно связано с информацией и задачами из учебника

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

this этот, эта, это

I've been reading the article since morning but haven't found the information I needed.я читал статью с утра и ещё не нашёл необходимую мне информацию.

I'm really excited to see how this will turn out!Мне ужасно интересно увидеть, во что все это обернётся/что из всего этого получится!