AL, Вы это серьёзно, про немца?!Это неправильное написание hon, то есть, honey😹😹😹

AL, что за бред?!

Я не знаю мне написали. поэтому я не поняла и сюда написала

NN, это не Вам, не волнуйтесь, это тому шутнику, который про немцев...

Проверьте, должно быть HON, а не HUN...

? КОНТЕКСТ ?
я представил контекст, где именно HUN...

Судя по всему, современное приветствие, особенного контекста не требует. Бывает)

Нет я посмотрела там написано hun маленькими буквами. я написала это слово с вопросом этому человеку. жду ответа. посмотрим что это означает ..

Он русским не владеет! Напишите, hun= hon(ney)?

хорошо

Конечно Татьяна права, и hun здесь = hon = honey. Это просто письменная передача звучания, которая постоянно используется людьми в неформальной письменной речи.

AL, ваша проблема в том, что вы часто не обдумываете в полной мере то, что переводите. Во-первых в том значении, о котором вы говорите, Hun (гунн) пишется с большой буквы. Во-вторых вы задумайтесь, ну кто так будет обращаться друг к другу в современном мире? Это даже как шутливое прозвище не особенно улыбает.

AL, мы все ошибаемся, но неверные переводы надо УДАЛЯТЬ, если нам не наплевать на людей, которые будут пользоваться ТАКИМ словарём.

ребята я спросила у этого человека what means hun?.. он написал Lol. Honey. .

я думала hon это honey а не hun..

👍

No Name, hun вместо hon - это просто дань произношению.

Вот что мне пишет одна знакомая из порносайта. Там можно посидеть, посмотреть друг на друга. Говорить как-то не задалось, то ли она меня не слышит, то ли не понимает. Вот. Hey hun, i just logged on wanna come cam with me, Im feeling horny..... я думаю, хей хан - игра звуков, ничего не значащих значит может "эй ты" обращение с местоимением, я грубоватый, может быть и вандал, для неё я не свой, не соотечественник из чуждой культуры из далека, может быть...