Перейти в Вопросы и ответы
Polina Beloglazovaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
Shrimpy didn’t exactly look like the fighting type, with clean-cut good looks and a modest sweater vest over his polo shirt. Who wore sweater vests? He was going to get shmooshed.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Шримпи (или Малой?) не совсем был похож на бойца если учесть его опрятный приятный вид и скромную вязаную жилетку поверх рубашки поло. Кто вообще носит вязаные жилетки? Все шло к тому, что его вздуют.
Перевод добавил Alex HrypunБронза en-ru1