Издеваться, дразнить. А вот идиому...

делать посмешищем?

это что-то другое
Зачем обязательно идиома, которая исказит смысл?
Дразнить, насмехаться

AL, насмехаться и быть объектом насмешек - это не одно и то же!

а в страдательном залоге употребляется?

По-моему, да
to be taken the mickey (out of )

When you come to places like this, you don't like to be taken the mickey out of because they do like to play football and they can pass you off ...

And I for one am happy to be taken the mickey out of for discussing the show It's not often something comes along that leaves such a massive ...

And in mental health units, there's a slight fear that you're going to be taken the mickey out of, for liking something, and that actually, it's a joke.

Hull was taken the mickey out of when mentioned on the primetime BBC One show Michael McIntyre's Big Show, which aired at 8.10pm

But I think charging extra for dedicating or adding the Apollo flight number was taken the mickey!

I think at first he thought I was taken the Mickey because I'm known to bring a bit of life to the changing room.

thanks a lot

https://cornucopia.se/author/bothbest/
https://log.concept2.com/profile/2662635
https://sarah30.com/users/bothbest
https://faceparty.com/bothbest
https://naijamatta.com/bothbest
https://able2know.org/user/bothbest/
https://www.asklent.com/user/bothbest#gsc.tab=0
https://3dprintboard.com/member.php?163193-bothbest
https://www.jetphotos.com/photographer/584360
https://engage.eiturbanmobility.eu/profiles/bamboo_flooring/activity?locale=en
https://forum.repetier.com/profile/bothbest
https://www.myget.org/users/bothbest
https://memes.tw/user/386965
http://gendou.com/user/bothbest
https://mforum2.cari.com.my/forum.php?mod=viewthread&tid=5467270&extra=page%3D1
https://notionpress.com/author/1333788
https://xtremepape.rs/members/bothbest.569437/
https://www.penmai.com/community/members/bothbest.461270/
https://gratisafhalen.be/author/bothbest/
https://pediascape.science/wiki/User:Bothbest
https://www.honkaistarrail.wiki/index.php?title=User:Bothbest
https://idol.st/user/68657/bothbest/

https://lebanonhub.app/bothbest
https://supplyautonomy.com/bothbest.us
https://epiphonetalk.com/members/bothbest.56227/
https://www.florevit.com/bothbest
https://www.rctech.net/forum/members/bothbest-491476.html
https://forum.aceinna.com/user/bothbest
https://www.rolepages.com/characters/bothbest/profile/
https://participa.sostrecivic.coop/profiles/bothbest/activity
https://www.collcard.com/@bothbest
https://manga-no.com/@bothbest/profile
https://javabyab.com/user/bothbest
https://pbase.com/bothbest/profile
https://www.weddingvendors.com/directory/profile/20813/
https://ketcau.com/member/92961-bothbest
https://www.bookingblog.com/forum/users/bothbest/
https://www.telix.pl/profile/flooringbamboo/
https://cloud.anylogic.com/profile/user/498b23d6-fd04-4592-8343-7926c9f8af74
https://www.newscionxb.com/members/bothbest.44434/
https://innovation.artsana.com/User/TonyHo/Profile
https://www.anobii.com/en/01a260009ff9960cc9/profile/activity
https://game8.jp/users/337416

https://www.tripline.net/bothbest/
https://www.vaingloryfire.com/profile/bothbest/bio
https://edabit.com/user/WThDuEkLHG6unx7gx
https://qiita.com/bothbest
https://www.xc40forum.com/members/bothbest.30605/
https://app.daily.dev/bothbest
https://freeimage.host/bothbest
https://www.jmriascos.space/profile/bothbest/profile
https://linkeei.com/@bothbest
https://en.islcollective.com/portfolio/12628416
https://www.bigoven.com/user/flooringbamboo
https://www.sutori.com/en/user/flooring-bamboo
https://www.mobafire.com/profile/bothbest-1204178?profilepage
https://ominous.app/user/60872

Understanding idioms often requires looking at cultural context, much like navigating complex rules in professional fields. Just as "to take the mickey" translates into sarcasm or ridicule in Russian, handling healthcare regulations in the UAE also demands precise interpretation, where https://felixhappich.com/ helps professionals decode and comply with licensing requirements smoothly. Their expertise ensures clarity where rules or meanings might otherwise be misunderstood.