«short attention span» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Natalia Yatsenkoспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

short attention span

Переводы пользователей (1)

1.
Короткая продолжительность концентрации внимания
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

short-attention-spanНизкий уровень концентрации внимания.

short короткий, недлинный

attention внимание, внимательность

spin прясть, сучить

span пядь

SPINречевой интерфейс, программный модуль SPIN

attention spanобъём внимания

Adult audience has a limited attention span of about 45 minutes.Период внимания взрослой аудитории составляет примерно (около) 45 минут.

They’re also considered somewhat fashionable and trendy, yet “thrifty.” This target audience contains individuals who have a limited attention span and want to be instantly gratified. They want to do things themselves (embracing the do-it-yourself attitude of IKEA), and care about the environment..

Искать в словарях