Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 лет назад
Дословно: снова всё сделать/делаю(т) замечательным/классным. Для более точного перевода нужен контекст.
Перейти в Вопросы и ответы
Andrew Zubkowспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
make everything great again
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (6)
grumblerдобавил комментарий 8 лет назад
напоминает Трампа: "make America great again"
Andrew Zubkowдобавил комментарий 8 лет назад
Это он и есть)) на стене в Вильнюсе написано под его фото
grumblerдобавил комментарий 8 лет назад
Это над ним так шутят в Вильнюсе или всерьез?
Если шутят, но неплохо...
Andrew Zubkowдобавил комментарий 8 лет назад
Он выложен из мозаики с косяком в руках
grumblerдобавил комментарий 8 лет назад
надо же, из мозаики...
Молодцы литовцы
Не могу найти в интернете, но они не одни такие: