teeter-totter
качели-балансир (амер.) (в виде доски, уравновешенной в центре)
то же, что seesaw (брит.)