🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 8 años
um die Ohren hauen
Перейти в Вопросы и ответы
Viktoriaспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)
die Ohren zu hauen
Переводы пользователей (1)
- 1.
завалиться спать
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru0
Обсуждение (4)
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 8 años
Есть такое выражение
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 8 años
Контекст?
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 8 años
jmdm. etw. um die Ohren schlagen
ugs.
(jmdm. etw. um die Ohren schlagen [hauen])
(jmdm. wegen etw. heftige Vorwürfe machen, jmdn. wegen etw. heftig kritisieren)
упрекать кого-л. из-за чего-л., сильно критиковать кого-л. за что-л.