«What you have to do is to think up a new idea» / Lingvo Live

stinie whizzспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

What you have to do is to think up a new idea

1.
Что тебе надо сделать, так это придумать новую идею
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

all you have to do is stop practising as a priestessВсе, что ты должна сделать - это перестать практиковать навыки жрицы

do you have to do that right now?Тебе (Вам) нужно сделать это прямо сейчас?

You have to do what is right for you. Nobody else is walking your shoesСделай так, как ты считаешь правильным. Никто другой не сможет сделать это за тебя.

Basically all you have to do is hamstring curls to build a nice set of hamstrings.В целом всё что вы должны делать это сгибания ног, что составит хороший комплекс упражнений на подколенное сухожилие.

it's summer vacation and all i have to do is watch the house. it's basically a dream part-time jobсейчас летний отпуск, и всё, что мне нужно делать - это присматривать за домом. фактически подработка мечты!

This is the object for you to magnetize. The best thing for you to do is to draw your own conclusions.Это как раз то, на что тебе стоит обратить внимание. Тебе пойдет на пользу самостоятельно делать выводы.

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

to doделать