to endorse the placement with the Ministry of Defence, the part of which were also representatives of cuty authorities.

позиций с Минобороны была создана согласительная комиссия, в которую, в том числе вошли представители городских властей.

Dear Oscar, just one thing: "городские власти" - is "city authorities", just because "город" - is "city", not "cuty" ;)