Перейти в Вопросы и ответы
Анастасия Яшкинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
catur day
Переводы пользователей (2)
- 1.
caturday
Отредактированcaturday=cat+Saturday
пример
Caturday is a fun day because cats with text below them make me laugh.
Перевод примера
...
Комментарий переводчика
Apparently, Saturday is "the day of the week for posting lolcats" - images of "a kitten or a cat with a humorous caption"
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1 - 2.
Caturday the 14th
The day after Friday the 13th, It's the most magical Caturday of the year.
Example:
Dude its Caturday the 14th, oh shit son
Комментарий переводчика
#ДосугПеревод добавил Промінець Сонечка0