в тексте написано как я написал

Что-то я с трудом представляю себе удочку в качестве талисмана...Тем более, что удочка - fishing rod.
Скорее, "жезл" - тем более, что это растение издревна считалось священным - https://www.whitedragon.org.uk/articles/hawthorn.htm

"m"(M) очень похоже на "rn"(RN) - тому, кто не понимает, легко сделать ошибку при печати.

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/rod