«i wonder what kind of path he is on» / Lingvo Live

мария фрикспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

i wonder what kind of path he is on

Переводы в словарях Lingvo

I wonder what kind of path he is on.Хотел бы я знать, какую дорожку (по жизни) он выбрал / какой дорогой идёт.

what kind ofкакой, какая, какое

it is on(это) началось. Это работает. Это включено

No matter what kind of stunt you'll pull against me, one glance and I'll turn it all back on you twofold.Неважно, что ты выкинешь против меня, но один только взгляд — и я верну все с удвоенной силой.

I have a list of the possible films we can see, where they are on, and the time they start.У меня есть список возможных фильмов, которые мы можем посмотреть, где они идут и время начала сеансов.

What kind of car do you have?какая у тебя машина?

What kinds of things do you argue about?о каких вопросах вы спорите?

of указывает на

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be