«what i know is that» / Lingvo Live

Sergey Badrutdinovспросил перевод hace 8 años

Как перевести? (en-ru)

what i know is that

1.
Что я знаю, так это то, что...
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

it's difficult to say but all i know is that if he hadn't taught me, my life would probably have been very differentТрудно сказать, только я знаю, что, если бы он не выучил меня, вполне возможно, что моя жизнь сложилась бы совсем иначе.

And all I know is that there's clarity in kerosene.И всё, что я знаю, - это то, что в керосине есть ясность и чистота.

I don't have any idea what kind of man I am, the only thing I do know is that my friends trust me, and I appreciate this.какой человек я,для меня неизвестно ,знаю лишь то ,что друзья мне доверяют и я ценю это.

The Bolshoi Theatre is one of the most well-known theatres on the whole world. That's what I know about the Moscow's Bolshoi Theatre.Большой театр - это один из самых известных театров во всем мире , вот , что я знаю о Большем театре в МОскве .

it was as if a catalogue card had been misplaced of a book which I knew was in stockЭто выглядело так, как если бы карточка каталога для книги, о которой я знал, что она находилась в хранилище, была полож...

Good afternoon. I know what you are going through that we learn, propose to finish our communication, what would you not worried once again. All the best to you.добрый день Адам . Я знаю что ты переживаешь что о нас узнают , предлагаю закончить наше общение , что бы ты не пережива...

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

that тот, та, то этот, эта, этот)

I know whatвот что я думаю; у меня есть предложение, идея